W liście z 30 czerwca 1953 r. Melchior Wańkowicz zaproponował Czesławowi wydanie książki Polacy i Ameryka (tytuł i zakres ustalono w następnych listach, książka wyszła w kwietniu 1954 r.)