W nocie do czytelników redakcja ogłosiła, że numer styczniowo-lutowy z 1966 r. został wydrukowany w innej drukarni z powodu wysokich kosztów usługi:

Względy kalkulacji finansowej nakazały nam opuszczenie gościnnej Oficyny Poetów i Malarzy Krystyny i Czesława Bednarczyków. Pismo nasze dziękuje im za przyjaźń i pomoc okazaną „Kontynentom”, bez której nasz miesięcznik nie mógłby się ukazywać.