nb. Tytuły równoległe: Le train rouge, El Tren Rojo, Der Rote Zug; nota: „Translation of Sarkanais vilciens into English, French, Spanish and German”; autorzy tłumaczeń: W.K. Matthews, Ilze Veisbarts, Salvador de Madariaga, Siegrid Apschenieks