Oficyna Poetów i Malarzy

Maszynopis eseju krytycznoliterackiego "Firma “Trwoga i żołądek”", niewydane w OPiM

Maszynopis książki "Przebiłem się w Ameryce", niewydane w OPiM

Kserokopia książki "O Polsce i Ameryce", niewydane w OPiM

Maszynopisy korespondencji w sprawie wydania wierszy (odmowa - zamykają drukarnię) i wiersze: "Głos", "Miłość", "Kolęda naszych czasów", "O sukni całodzianej", "Jesteś", "Diagnoza"

Maszynopis zbioru wierszy "The Seven Arab Odes: An English Verse Rendering with Brief Lives of the Seven Poets": "The Vagabond Prince" Imru'u 'l-Qays, "The One the Gods Loved" Tarafa, "The Moralist" Zuhayr, "The Man with the Crooked Staff" Labid, "The Black Knight" Antara, "The King Killer" Amr ibn Kulthum, "The Leper" Harith, wydane w 1990 r. (London and Dublin: Agenda Editions and Raven Arts Press)

Maszynopis zbioru wierszy "A Sun Shower from Jacks Bight": "Dinner Key Marina", "In Persuit Of Eloquence", "Love", "For a Ballerina", "First Date", "Truth", "Columbus Day, a Valentine", "Taj Mahal", "Artemis on the March", "Diana - Early Eve of a Friday", "Polish Poem", "To the Magnificent Brady Woman", "Hallmark Cards Forever", "Wendy", "Taurus Staek House", "Everglades Encampment", "Chanson Lisa", "Nature Dressed Him in a Furry Tux", "Grey, Tiger Stripped lass", "A Boy", "Take All You Can", "Antrophomorphism", "The Way It's Always Been", "A View From the Corner", "When Once - I Flung Myself Free", "In Parting", "Clouds"; wydane w 1987 r.

Maszynopisy wierszy drukowanych w kwartalniku "Oficyna Poetów": "Świt" (nr 6), "Wyznanie" (nr 6) i niedrukowanych: "Zmierzch", "Noc", "Zażalenie", "Nieporozumienie", "Ostatni obrazek", "Spacer", "Napisałam ci tysiąc listów";

przekłady: William Dewitt Snodgrass "Mementos" i "Leżąc bezsennie" (nr 11)

Korespondencja (maszynopisy i odręczna) w sprawie druku opowiadań, Czesław przychylny,

4 opowiadania drukowane w kwartalniku "Oficyna Poetów": "Rudy kot" (nr 50), "W obliczu śmierci" (nr 50), "Era" (nr 53), "Major Cierń" (nr 54);

planowany zbiór opowiadań, niewydany w OPiM, choć opowiadania drukowane wcześniej w prasie: "Mongoły", "Kopniak", "Wyciągnij spluwę i postrasz ją trochę", "Album", "Niewidzialna ręka", "Dar", "Osobliwa historia", "Trybun", "Powiatowy sekretarz", "Nim do nich zadzwoni znów", "W fabryce", "Nad jeziorkiem", "Drzwi", "Dziupla", "Mój przyjaciel pisarz";

odręczny spis treści

Maszynopis wiersza "*** Mam nad Tamizą miejsce serdecznie"; raczej niedrukowany w OPiM

"Tak było w Niemczech" - kopia książki wydanej przez PIW 1950,

kopia listu Miłosza i innych listów,

kserokopie wycinków prasowych jej artykułów,

wiersze (mpsy i wydruki); "Do najmłodszej emigracji polskiej" (mps); "Opowieść o Jakubie Wajnbergu", "Mój fotel", "Nasz najlepszy gość", "Izraelskie spotkanie",

fotografia autorki