Oficyna Poetów i Malarzy

Korespondencja z Księgarnią Polską w Tel-Avivie:

Pierwsze zamówienie, prośba o katalog, wysyłka z rabatem, ale z niekorzystnym przelicznikiem, wobec czego stanowcza prośba o zmianę rachunku;

Dyskusja nt. rabatu, gdyż 33% dla księgarni jest niewystarczające, prośba o 60% rabat, obie strony balansują na granicy strat, w końcu 40%;

Zamówienie standing order, później rezygnacja z niego, zamówienie wielu egzemplarzy Tematów żydowskich Stanisława Vincenza.

Korespondent: E. Neustein

Korespondencja z księgarnią polską Wawel w Kolonii:

Nawiązanie współpracy: informacja o planach otworzenia księgarni o profilu wschodnioeuropejskim i prośba o nadesłanie warunków współpracy i katalogu, spełniona przez p. Krystynę;

standing order – wysyłka po 3 egzemplarzy nowości, rabat 33%;

zamówienia książek, wysyłki, rozliczenia, zestawienia;

Po upadku komunizmu zamówienia uległy znacznemu zmniejszeniu;

Zaproszenie na spotkanie ze Stefanem Kisielewskim zorganizowane przez księgarnię Wawel.

Korespondent: Janusz Łątka

Korespondencja z księgarnią polską The Vistula Press Limited w Sydney:

Nawiązanie współpracy: prośba o komplet wydawnictw Oficyny na zasadzie komisu;

Zamówienia książek i Kwartalnika, rachunki, rozliczenia, prośba o standing order – wysyłkę po 2 egzemplarzy wszystkich nowości, wysyłka katalogu; księgarnia przestała uiszczać należności mimo upomnień – bez odpowiedzi.

Korespondenci: 1 niezidentyfikowany, J. Dunin-Karwicki,

Listy od księgarni polskiej The Vistula Press Limited w Londynie:

Zamówienia numerów Kwartalnika i książek Oficyny, szczególnie Leonarda da Vinci, prośba o standing order – nadsyłanie po 1 egzemplarzu nowości Oficyny, zamówienia.

List od nowozałożonej Książnicy Polskiej w Rio de Janeiro z przedstawieniem sytuacji na rynku księgarskim w Brazylii i prośbą o przysłanie warunków współpracy.

Korespondent: Marek/Altanka Nowak (?)

Zamówienie i list do księgarni Polonia w Wedniu z informacją o wysyłce zamówionych 2 egzemplarzy Antologii poezji żydowskiej oraz katalogu Oficyny.

Korespondent: K.F. Knap

Korespondencja z Księgarnią Polską w Ottawie:

Nawiązanie współpracy: pierwszego listu z zapytaniem księgarni Oficyna nie otrzymała, dopiero drugi list i odpowiedź zawierającą informacje o rabacie i wymaganej płatnosci z góry, wraz z katalogiem; w odpowiedzi zamówienie i prośba o kredyt z referencjami prof. Adama Podgóreckiego.

Wysyłka książek z prośbą o w miarę możliwości płacenie za nie na bieżąco, lista wysłanych książek, rachunki, zamówienia, reklamacja z powodu błędu w rachunku na niekorzyść księgarni, propozycja, by księgarnia miała wyłączność w Kanadzie na wydawnictwa Oficyny, prośba o standing order – otrzymywanie po jednym egzemplarzu nowości.

Korespondent: Andrzej Lifsches

Korespondencja z księgarnią Głos Polski w Toronto:

Nawiązanie współpracy: zamówienie 8 egz. książki Szukanie równowagi. Szkice literackie i publicystyczne Tymona Terleckiego, prośba o rabat, zapytanie o katalog i możliwość otrzymywania egzemplarzy rezencyjnych, a recenzje miałyby się ukazywać na łamach redagowanego przez Edwarda Zymana „Głosu Polskiego”;

Wysyłka książek i katalogu, dołączenie do standing order, zamówienia i wsparcie finansowe zasłużonej Oficny (!);

Podziękowania, zamówienia, rozliczenia, zainteresowanie Kwartalnikiem – prośba o bibliografię jego zawartości.

Korespondent: Edward Zyman

Korespondencja z księgarnią Dialog we Frankfurcie:

Nawiązanie współpracy: opis projektu najpierw księgarni wysyłkowej, potem też stacjonarnej z pytaniem o możliwość zaopatrywania w książki Oficyny, o warunki współpracy, o możliwość reklamowania w Kwartalniku i o współwynajęcie stoiska na Targach Książki we Frankfurcie; w odp. p. Krystyna opisała warunki współpracy; zaakceptowana na zasadzie standing order 1–2 egzemplarzy nowości;

Wysyłka książek, rachunki, rozliczenia, wyjaśnienie kwestii oddania w komis książek prof. Vincenza, arkusz z rozliczeniami ze sprzedaży książek;

Likwidacja działu polskiego w księgarni Dialog, podziękowanie za współpracę.

Korespondenci: M. Horatschek, Vaclav Hora

Korespondencja z księgarnią Veritas w Londynie:

List do Przyłuskiego w sprawie sprzedaży reszty nakładu jego tomu Obrona mgieł;

Kwestia wydania tomiku Tadeusza Sułkowskiego pod nieobecność red. Józefa Kisielewskiego;

Zbieranie informacji o planach wydawniczych Oficyny do planowanego numeru „Życia” o ruchu wydawniczym na emigracji;

Zamówienia, podziękowania, nadsyłanie po 5 egzemplarzy nowości, rachunki;

Informacja o pozytywnym rozwiązaniu sprawy między Oficyną a prał. Peszkowskim, wydanie angielskiej wersji Madonny, korektę miał wykonać prof. Strzałkowski;

Sprawa druku książki Petera Rainy Kościół polski w obecnej rzeczywistości (Kościół w Polsce 1981–1984, London 1985, Katolicki Ośrodek Wyd. „Veritas");

Kondolencje z powodu śmierci matki p. Krystyny;

Rozliczenia, zamówienia, zestawienia, wysyłka książek do Polski i do Rzymu;

Warunki kupna goodwill drukarni i wydawnictwa pn. „Oficyna Poetów i Malarzy" – projekt sprzedarzy księgarni Veritasowi?

Decyzja o niebraniu udziału w Targach Książki w Warszawie przez Veritas – negatywna odpowiedź na zaproszenie p. Kulczyckiego z Orbis Books i podziękowanie za zaproszenie na spotkanie księgarzy i wydawców od Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek – takie spotkanie byłoby przedwczesne;

Życzenia świąteczne; 

Jubileusz 50-lecia działalności Veritas.

Korespondenci: Wojciech ?, Janusz Czaharski, Józef Kisielewski, Jan Nowacki, Wociech Dłużewski, Tomasz Wachowiak, Zdzisław Wałaszewski